Catecismo Maior

A lei do Senhor, que é imaculada, converte as almas; o testemunho do Senhor é fiel, dá sabedoria aos pequeninos.
As justiças do Senhor são retas, alegram os corações; o preceito do Senhor é claro, esclarece os olhos.
O temor do Senhor é santo, permanece pelos séculos dos séculos; os juízos do Senhor são verdadeiros, cheios de justiça em si mesmos.
São mais para desejar do que o muito ouro e as muitas pedras preciosas; e são mais doces que o mel e o favo.
Por isso o teu servo os guarda, e em os guardar há grande recompensa.
Salmo 18, 8-12

Lex Domini inmaculata convertens animas testimonium Domini fidele sapientiam praestans parvulis.
Iustitiae Domini rectae laetificantes corda praeceptum Domini lucidum inluminans oculos.
Timor Domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia Domini vera iustificata in semet ipsa.
Desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favum.
Etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illisretributio multa.
Psalmus XVIII, 8-12

Bem-aventurados os que se conservam sem mácula no caminho, os que andam na lei do Senhor.
Salmo 118, 1

Beati inmaculati in via Qui ambulant in lege Domini.
Psalmus CXVIII, 1

De todo o meu coração te busquei; não me deixes transviar dos teus mandamentos.
Escondi no meu coração as tuas palavras, para não pecar contra ti.
Bendito és, Senhor; ensina-me as tuas justas leis.
Salmo 118, 10-12

In toto corde meo exquisivi te non repellas me a mandatistuis.
In corde meo abscondi elo quia tua ut non peccem tibi.
Benedictus es Domine doce me iustificationes tuas.
Psalmus CXVIII, 10-12

Deleitei-me no caminho das tuas ordens, tanto como em todas as riquezas.
Nos teus mandamentos me exercitarei, e considerarei os teus caminhos.
Nas tuas ordens meditarei; não me esquecerei das tuas palavras.
Concede esta graça ao teu servo, dá-me vida, e eu guardarei as tuas palavras.
Tira o véu dos meus olhos, e considerarei as maravilhas da tua lei.
Salmo 118, 14-18

In via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitiis
In mandatis tuis exercebor et considerabo vias tuas
In iustificationibus tuis meditabor non obliviscar sermones tuos
Retribue servo tuo vivifica me et custodiam sermones tuos
Revela oculos meos et considerabo mirabilia de legetua
Psalmus CXVIII, 14-18

Minha alma desejou ansiosa em todo o tempo as tuas justas leis.
Salmo 118, 20

Concupivit anima mea desider ar eiustificationes tuas in omni tempore
Psalmus CXVIII, 20

Dá-me inteligência, e estudarei a tua lei, e a guardarei de todo o meu coração.
Guia-me pela senda de teus mandamentos, porque essa mesma desejei.
Inclina o meu coração para os teus preceitos, e não para a avareza.
Desvia os meus olhos, para que não vejam a vaidade; faze que eu viva segundo o teu caminho.
Salmo 118, 34-37

Da mihi intellectum et scrutabor legem tuam et custodiam illam in toto corde meo.
Deduc me in semita mandatorum tuorum quia ipsam volui.
Inclina cor meum in testimonia tua et non in avaritiam
Averte oculosmeos ne videant vanitatem in via tua vivifica me.
Psalmus CXVIII, 34-37

Meditarei nos teus mandamentos, que eu amo.
Levantarei as minhas mãos para os teus mandamentos, que eu amo, e exercitar-me-ei nas tuas ordens.
Salmo 118, 47-48

Et meditabar in mandatis tuis quae dilexi.
Et levavi manus meas ad mandata quae dilexi et exercebar in iustificationibustuis.
Psalmus CXVIII, 47-48